2016：夜之尽头

汉娜·赫茨施普龙 斯坦奇·艾塞克 安吉拉·温科勒 拉斯·艾丁格 丽莎·维卡里 迈克尔·克兰茨 Lilo Baur Anne Sarah Hartung 克里斯托夫·高格勒

冲破迷雾(原声版)

贝蒂娜·齐默尔曼 约翰内斯·波兰特 霍斯特·克劳斯

如此疯狂的心

埃利亚斯·穆巴里克 Philip Noah Schwarz Nadine Wrietz 尤韦·普罗伊斯 Lisa Bitter 尤根·汤克 Bruno Sauter 麦克斯·阿伯蒂 Lu Bischoff Stephan Buschmann Nikolaus Frei Sebastian Gerold Kim Girschner 利奥波德·霍尔农 乔·科恩 莉娜梅克尔 卡琳·泰勒

再生门

麦斯·米科尔森 杰西卡·施瓦茨 瓦莱丽亚·艾森巴特 托马斯·蒂梅 提姆·塞菲 苏珊·安贝赫 海克·玛卡琪 内尔·特雷波斯 托马斯·阿诺德 Karsten Dahlem Lena Sabine Berg Corinna Borchert

哈夫特贝菲尔：德国说唱天王传奇

尼古拉·博格

通往自由的通道

海诺·费尔希 尼科莱特·克雷比茨 塞巴斯蒂安·科赫 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 克劳迪亚·米歇尔森 菲力克斯·伊特纳 穆罕默德·库尔图卢斯

死亡乐章

拉斯·艾丁格 科琳娜·哈弗奇 莉莉丝·斯坦根博格 罗纳尔德·策尔费尔德 罗伯特·格维斯戴克 汉斯-尤韦·鲍尔 安娜·贝德尔克 莎斯琪亚·罗森道尔 Nico Holonics Catherine Stoyan Saerom Park Clara Aileen Bowen Tom B?ttcher Sidney Fahlisch Alina Hidic Davide Daniele Jakubowski Christopher K?berlein 凯拉斯·马德哈万 Karmela Shako 罗莎·托尔梅耶

非我吉日

莫里兹·布雷多 阿克塞尔·施泰因 雅斯明·格拉特

斯黛拉终曲

葆拉·贝尔 扬尼斯·尼韦纳 卡蒂娅·里曼 达米安·哈顿 卢卡斯·米科 Patrick Simons Rony Herman 约书亚·塞伦丁德 Robin Sondermann 尼古拉·威尔 Peter Miklusz Anke Fuenfstueck Gabriele Schulze 罗兰·西尔伯纳格尔 Ulrich Schmissat Nils Burkhardt 娜塔莉亚·罗曼诺娃 Benjamin Morik 丹尼尔·霍尔兹伯格 Artur Sorokin

手足之争国语

肯·杜肯 托本·利布雷希特 弗罗里安·巴西奥罗麦 皮科·冯·格罗特 Nadja Becker

维多利亚

莱娅·柯丝达 弗雷德里克·劳 弗兰茨·罗戈夫斯基 布拉克·伊依特 马克斯·毛夫 安德烈·赫尼克 艾克·弗雷德里克·舒尔茨 汉斯-乌尔里希·劳克斯 莱娜·克棱克 菲利普·库比扎 马丁·格雷斯 安德烈亚斯·施米特卡 扬·布罗伊施泰特 达维徳·米卡斯 蒂莫·洪萨 贝尔恩德·魏克尔特 阿道弗·阿索尔 安斯加尔·巴伦达特

家有活宝

马提亚斯·施维赫夫 米兰·佩舍尔 约科·温特沙伊特 安德里娅·奥斯瓦特 蒂姆·桑德 克斯腾·布劳克 维罗尼卡·费瑞尔 克里斯蒂安·卡赫曼

卡里加里博士的小屋

维尔纳·克劳斯 康拉德·韦特 弗里德里希·费赫尔 丽尔·达戈沃 汉斯·海因里希·冯·特尔瓦多夫斯基 鲁道夫·莱廷格 鲁道夫·克莱恩-鲁格 Hans Lanser-Rudolf Henri Peters-Arnolds Ludwig Rex 艾莎·瓦格纳

窃听风暴4K

乌尔里希·穆埃 马蒂娜·格德克 塞巴斯蒂安·科赫 乌尔里希·图库尔 托马斯·蒂梅 汉斯-尤韦·鲍尔

火线干探之复仇国语

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 雅娜·帕拉斯克 马蒂亚斯·温德纳霍弗 伯勒尔·戴斯托捏 维达·伊瑞辛

气球

弗莱德里奇·穆克 卡罗利妮·舒赫 大卫·克劳斯 艾丽西娅·冯·里特贝格 托马斯·克莱舒曼 乔纳斯·霍登里德尔 蒂尔曼·多布勒 克里斯蒂安·内特 罗纳德·库克利斯 塞巴斯蒂安·胡克 乌尔里奇·布兰德霍夫 柏恩德·麦克·莱德 凯·伊沃·保利兹 贝恩德·斯特格曼 安婕·特拉乌

爱乐风雨情国语

哥德昂·布克哈德 凯瑟琳·弗莱明 娜塔莉·爱娃隆 米歇尔·门德尔 罗夫·凯尼斯 凯·维辛格 古德伦·朗德格里比 迈克尔·布兰德纳 马克·扎克 英戈·诺约克斯 约翰·弗里德曼 布里吉特·格罗瑟姆 康斯坦丁·威克 Mathias Eysen 伊莫·金伯瑞尔

加勒比宝藏

Muriel Baumeister Thure Riefenstein Karl Fischer

有一天我们会告诉彼此一切

玛莱内·布罗 费利克斯·克拉默 塞德里克·伊奇 希尔克·伯登本德 弗里兰·坦科斯 耶迪斯·特里贝尔 Christian Erdmann 克莉斯汀·施恩 Axel Werner 维多利亚·迈耶 Petra Kalkutschke Anni Kaltwasser 斯蒂芬妮·佩特罗维茨 汤姆·夸斯 Peter Rauch 彼得·施耐德 German von Beug

拳手

Kelly Adams Joshua Dallas Henry Garrett

杀儿凶手

托比亚斯·莫雷蒂 英卡·芙德瑞 马克西姆·梅米特

深海迷情

Robert Atzorn Angelika Hartung Christine Neubauer

男孩遇见男孩

Matthew James Morrison Alexis Koutsoulis

此时此地

Bela B. Esther Blankenhagel Mathias Bloech

费斯托斯圆盘之谜

Michael Gregor Stephan Schad

西柏林恋曲

克里斯蒂安·乌蒙 德特勒夫·布克 卡佳·达诺沃斯基

完美陌生人(德国版)

埃利亚斯·穆巴里克 弗洛里安·大卫·菲茨 杰拉·哈斯 卡洛琳·赫弗斯 弗雷德里克·劳 沃坦·维尔克·默林 杰西卡·施瓦茨 阿德里安娜·阿尔塔拉斯 Levi Eisenbl?tter Kim Girschner 茱莉亚·克斯奇兹 艾米丽·库什 安娜·玛丽亚·穆埃 基达·拉马丹 David Ali Rashed 卡蒂娅·里曼 马克斯·冯·德·格罗本

巧克力瘦身法：科学骗局

未录入

每个你每个我

安妮·施瓦茨 卡罗·柳别克 萨拉·法兹拉特 奈拉·舒伯特 萨米·施赖恩 莫里茨·克劳斯 戴维胡滕 达格马·沙切斯 Nadja Zwanziger Sascha Mahlberg Youness Aabbaz Frank Stüdgens Jule Nebel-Linnenbaum Peter Brachschoss

火线干探之毁灭国语

埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 约菲·里斯 吉泽姆·埃姆雷 奥利弗·马尔罗 尼娜·绍伊尔

格吕宁根的秋天

赫尔穆特·弗巴赫 彼得·杰克林 施特凡

我们的父辈2：一场不同的战争

沃尔克·布鲁赫 汤姆·希林 卡塔琳娜·舒特勒 米莉安·斯坦恩

无名之日

大卫·史崔梭德 Michael Ihnow 托马斯·蒂梅

拯救小鼠拉菲

尼古拉斯·冯·德·雷克 苏菲·林登博格 亨利耶特·亨斯 克莱斯·邦 奥伯特·基茨尔 贝蒂娜·库珀 菲利普·施密茨-艾森 马丁·杜德克 莱纳·施特雷克 Genia Karasek 德科马登斯 荣·吴 Josef Ostendorf Michael Ihnow Bj?rn Bugri

暗影迷踪

克劳斯·约翰内斯·贝伦特 本·贝克 Anja Lais 迪特尔·曼 Evelyn Künneke Alexander May 安德丽亚·萨瓦兹 伦纳德·兰辛 Birke Bruck Horst-Günter Marx 古德露恩·杰内斯特 Guido Foehrweisser Eric Vaessen Christiane Lemm Detlef Bierstedt

床事不过三

Stephan Luca Marleen Lohse Anna Thalbach